Editorial Design


Katalogdesign für den französischen Designmöbel-Hersteller. Das Katalogkonzept erfordert ein modulares System mit sehr hoher Flexibilität, da es in zwölf Sprachversionen (von japanisch bis russisch) übersetzt wird. Multiple Bild- und Seitenwechsel sind mitberücksichtigt, wie auch
unterschiedliche Textlängen nach Sprache.
unterschiedliche Textlängen nach Sprache.
Das Layout FR und DE wurde bis zur Druckvorstufe von mir ausgeführt, bei den anderen Sprachen war die Sicherstellung des Designs in der Produktion meine Zuständigkeit.
Arbeit bei Beling Thoenen Design
